聊聊那些年买的中文绘本,那些介于推荐和不推荐之间的绘本们(一)(6-8岁)

聊聊那些年买的中文绘本,那些介于推荐和不推荐之间的绘本们(一)(6-8岁)

Chenlittleapple
Chenlittleapple
1270 浏览

由于女儿缺少语言环境,中文水平不佳,给她买绘本最大的问题就是如何平衡适龄与词汇量。选择的书程度上合适了但她的中文听不懂,她能听懂的又有可能幼稚了。于是可想而知,虽然老母亲尽心尽力的扫雷,但买到不尽如人意的绘本是常态。下面就分享一些个人认为不差的绘本,就不给推荐指数了,只给出个人意见吧。

 

1、当我安静下来

绘本简介:一本不停设想“当我静下来时”能怎么样的   书。

推荐理由:文字简单,能够读懂。绘本深度适合一二年级小学生,插画也还算看着舒服。

不推荐理由:不知是不是译文的缘故,段落与段落之间有时感觉不到有什么联系。这种文学类的绘本却没有体现出语言的韵律、文字的美感。。。别说是孩子,我读了也没产生啥共鸣,就更谈不上有什么启示和思索了。

 

2、我的情绪小怪兽

绘本简介:一本教孩子认识情绪,借用颜色区分情绪的书。

推荐理由:文字简单明了,画风可爱鲜艳,孩子能读懂也愿意接受。整本书内容上有深度,阐述的也很清晰,相信对孩子认识情绪是有帮助的。

不推荐理由:适合学龄前儿童,四五岁的孩子。女儿六岁拿到的这本书,虽然她挺配合的就读完了,但是类似的英文绘本她看过不少,知识上没有新鲜感。毕竟这本书只是对情绪做了基本讲解,没有延伸和调节情绪的内容。六岁以后的孩子读起来会感觉内容单薄了点。

 

3、屁屁侦探系列

绘本简介:一个名叫屁屁的侦探抽丝剥茧,解决问题的故事书。一本书一个故事,是个兼顾了故事情节和专注力训练的绘本。

推荐理由:绘画细致,情节有带入感,没有过多插入本民族文化,故事简单易懂,女儿愿意一口气完成一本书里所有的游戏内容。虽然第一次看的时候女儿有点奇怪这个人物的长相和设定,但孩子没有太过纠结就一本本的读完了。

不推荐理由:内容浅显,游戏简单。对于一个刚上一年级的孩子来说毫无挑战性。不过,女儿不是个喜欢冒险和挑战的孩子,这套书倒是给了她不少信心。

 

4、美国心理协会系列图书

绘本简介:见图,是一套致力于以最简单幼稚的文字来阐述一个颇具深度问题的书。

推荐理由:短,句子短,故事短,大量的插画让孩子很放松,仿佛回到了幼儿园,因此其接受度颇高。是一套既可以当绘本来读,又可以当课本来教孩子朗读中文的书。鉴于女儿的中文水平,这算是一套合适她的绘本。

不推荐理由:抛开其故事立意,单就其故事本身而言,有些幼稚。太过简短的故事不见得能让一个一年级的孩子领会到故事的立意,需要家长的解读和引导。

 

5、我的时间书

绘本简介:一本认识时钟的教课书、游戏书。

推荐理由:动手能力强,厚厚的纸质不必担心几次就翻烂了。作者讲解时间还算得上简单明了,整本书没什么废话,练习、讲解都直扣主题。我家里没有时钟玩具,这本书上自带的时钟无疑是极大的便利。

不推荐理由:一页页晋级太快,第一页还在解释怎么读时钟,第三页就开始计算时间了。对于刚上小学的孩子来说,一次怕是只能接受一个知识点,一次读一页怕会是老母亲读的口干舌燥,孩子听的云天雾罩,游戏一问三不知,分分钟都能体验到心肌梗塞。所以,目前这本书都读了好几个月了也没读完第三页。。。

 

为避免文章太长,我把这部分内容分成了三篇文章,还望喜欢的点个赞,鼓励一下,谢谢!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

君君提示:你也可以发布优质内容,点此查看详情 >>

本文著作权归作者本人和北美省钱快报共同所有,未经许可不得转载。长文章仅代表作者看法,如有更多内容分享或是对文中观点有不同见解,省钱快报欢迎您的投稿。

1270 2 0

扫码下载APP