不管生活在哪里,每个地方都有属于自己的“潜规则”。
但对于初来乍到波士顿的人们来说,时常因为不了解这些潜规则,在无意中做出了让其他人厌烦的举动。
为此,80多位波士顿土著给大家分享了7则“波士顿生活潜规则”,让大家对这个城市有更深入的理解。
千万别乱动Space Saver的东西
“不要从已经铲完的车位上移走上面的椅子或者其他物体,然后把自己的车停在那。”
“永远,永远不要把车停在别人铲掉的地方。”
“挖出一个停车位,上面放个占位的椅子,这就是你的空间,直到雪融化为止。”
Space Saver通常出现在波士顿宣布进入雪灾紧急状态后48小时内,用任意的道具占领公共街道上自己辛苦铲完雪的车位。
这也是为何大家暴雪后能在街道上看见各种各样的物品——锅、雪糕筒、南瓜、啤酒桶、沙滩椅等各类不合时宜的物件。
过去几十年,时常发生因不懂规则挪走物品把人家辛苦铲的车位给占用,导致的一些纠纷案件,促使波士顿市现在有些街道已经禁止Space Saver。
不要成为人行道上那个“讨厌鬼”
“一群人并排走占满了整个人行道,走得比乌龟还慢。”
“你可以不知道你要去哪,但千万别挡我的路。”
“当你在人行道上走向某人时,请向右移动,就像开车一样”
做一名令人尊重的MBTA乘客
“T的乘客应该永远在上车前让别人先下车”
“通勤高峰期的时候,请在车上脱下你的书包。”
“乘坐公共交通工具时请戴耳机(不要公放)”
“在地铁上,如果你坐着,看到老人或孕妇时,会站起来给他们让座。虽然T有很多负面新闻,但这种情况依旧在发生,体现了大部分乘客的素质。”
波士顿人非常重视饮食
“如果有人问你,Mike's Pastry和Modern Pastry哪个更好吃的时候,正确答案是Bova's。”
“如果你点了tonic,你的意思是你想要苏打水,而不是汤力水。”
“去喝咖啡吗?这句话指的不是什么高级的拿铁,只是单纯咖啡。Regular指的是+奶油和糖,而不是咖啡大小。假如我说,来一杯large regular,意思是我要一大杯咖啡+奶+糖。
同理也可以应用到冰饮,例如我要一杯XL iced regular,因为我是大本失散多年的表弟。(开玩笑的)”
有些事最好别说
“除非你出生在波士顿并在波士顿长大,否则你就不是波士顿人。Cambridge不是波士顿,quincy不是波士顿,Maynard不是波士顿,worcester也不是波士顿,springfield不是波士顿,foxboro不是波士顿。”
“永远不要把鳕鱼角简称说成Cod,而是说The Cape。”
“永远不要把波士顿叫成Beantown”
“永远不要问Jamaica Plain、West Roxbury、Roslindale或其他任何社区的边界在哪里。
波士顿大学和波士顿学院叫BU/BC,不叫boston university或者boston college。”
只有1种正确的过马路方式
“乱穿马路就是正道!只要两边确认好没车,就跑。反正汽车在波士顿城里也没办法开。”
“十字路口的禁止行走灯,只是一个建议 ”
“不用等红绿灯变亮才过马路。我经常会通过人们是不是注意人行横道灯来识别波士顿本地人。”
“无论何时何地,只要我们愿意,我们就可以走过任何我们想走的道路。”
*友情提醒:由于波士顿城内交通堵塞,乱穿马路也成了常态,为安全着想,请大家遵守交通规则,千万不要效仿 。
了解交通“潜”规则
“在旋转处rotary让路,除非你能打败那个有路权的人”
“93/95/495等高速的左侧是超车道,它不是观光车道/学车道/房车车道/害怕而卡在限速开的车道。还有那些标志,卡车上面带着一个NO,意味着车道上永远不应该有卡车,懂吗?”
“如果红灯刚刚变红,你就应该闯红灯,记住,别州不能这么做!”
“谁开的最快,或者谁拥有最旧/最破的车,谁就有在环岛rotary的通行权。”
“假如开车过程中发生了一些小事儿,请过度反应,疯狂朝对方摁喇叭或发脾气。”
*注:麻州司机的脾气在全美臭名昭著,这部分的建议仅供参考,开车安全第一。
来源:boston.com 头图credit:twitter