各位新手留子们应该都听说过来美国留学根本不敢生病的传言！这传言不假，美国的医疗确实昂贵！但也不用过于担心，类似感冒头痛发烧等小病小痛，完全可以通过对症下药来救急！前提是这份中美常用药替代&对比清单一定要码住，以备不时之需！（虽然但是还是希望各位学弟学妹们在美国都不要生病健健康康！！）
中美常用药替代&对比清单
美国有很多常见病症的口服药或跌打损伤的外用药膏效果都很好！遍布各州的CVS、Walmart、Ride aid、Walgreens等超市药房就能轻松买到，不需要医生处方。
| 适用类型 | 中国常用药 | 美国常用药 |
| 预防感冒 | 999感冒灵 / 板蓝根颗粒  | 维C泡腾片 / 接骨木莓糖浆 (Airborne / Emergen-C)  |
| 咳嗽喉咙痛 | 川贝枇杷膏 / 蛇胆川贝末 / 急支糖浆 
| Delsym / Mucinex 绿色Mucinex DM：止咳祛痰 橘色Mucinex InstaSoothe 3合1喉糖止痛  |
| 发烧头痛 | 泰诺林 / 芬必得 / 必理通  | Tylenol / Advil / Motrin
 |
| 综合感冒症状 | 维C银翘片 / 白加黑 / 康泰克  | DayQuil+NyQuil（美国版白加黑） Theraflu（感冒冲剂）
 |
| 擦伤割伤 | 万花油 / 红药水 / 紫药水  | Band-Aid（伤口杀菌消毒） Neosporin（杀菌、预防感染发炎、止痛）  |
| 跌打扭伤关节痛 | 红花油 / 黄道益活络油
 | Bengay（缓解背部和关节炎疼痛、肌肉酸痛、扭伤和瘀伤等） Voltaren（抗炎、镇痛、解热，能缓解风湿性关节炎带来的痛症炎症） 
|
| 烫伤晒伤 | 京万红软膏
 | Burn Pads (凝胶贴，舒缓疼痛加速愈合) Alocane(紧急烫伤凝胶，快速止痛，促进愈合）  |
| 便秘 | 麻仁丸 / 通便灵
 | Dulcolax（蓝色温和版/绿色强效版） 
|
| 肠胃不适 | 三九胃泰 / 斯达舒 / 吗丁啉 / 健胃消食片
 | Nexium(抵制胃酸分泌过度，保护胃黏膜) Pepto Bismol(缓解恶心，烧心胃灼热，消化不良，胃部不适，腹泻等)  |
| 痔疮 | 马应龙痔疮膏
 | Preparation H 
|
| 过敏（抗组胺药） | 氯雷他定 / 苯海拉明
| Claritin / Zyrtec / Allegra / Benadryl 
|
| 蚊虫叮咬 | 风油精 / 清凉油 / 花露水
 | After Bite（止痒消肿） 
|
| 晕车晕船 | 晕动片 / 晕车贴
 | Dramamine(预防晕车、晕船和晕机，会嗜睡） Bonine（效果同上，嗜睡副作用较弱）  |
重要提示：
以上中美常用药对比清单中包含的药物适合病症不太严重时自行用药，用药前一定要看说明书！！！以及如果病症严重者，咱还是去医院吧！美国医疗再贵也没有小命贵呀！！
36
1291 69 38
