自从当妈后,我就致力于学习如何当妈。在这近4年中,我不仅仅是想关心孩子的吃穿住行,更希望能用正确的方法和行动引导孩子。在这一过程中我有积累一些笔记,大多数是英文资料,于是我陆续翻译了一些,和大家分享,也时刻督促自己好好当妈。
💫
今天的这篇来自Dr. Becky Kennedy,她是纽约的一名心理学家,同时也是三个孩子的母亲。她在社交媒体上分享了很多如何与孩子沟通以及处理情绪方面的方法,👩我看完很受启发。
💫
Dr. Becky Kennedy在美国的妈妈圈中真的蛮火的,她的Apple podcast现在名列Kids & Family类里的第一名,ins上有65万多的粉丝。她的分享真的很接地气、很生动又很有趣,以后也想在这里多多翻译她的内容。
💫
今天图上的这5句话是她向粉丝征集的,🎯主题是“当你还是个孩子的时候,在艰难时刻,你希望有人可以对你说的话”。图片上浓缩的是💥来自65万多名父母的心声。💥
💫
今天我把翻译都标注在图片上了,同时也加上了自己的理解,以及这些话对孩子或对父母层面的意义。
💫
大多数华人家长都不擅于表达自己的爱,再加上严苛的管教,就很可能给孩子传递出错误的信号。有时候爱需要大胆地说出来,这种让孩子踏实、有力量 、有自信的事儿我们为什么不做呢?
💫
图片上的这5句话不光可以分享给孩子,更可以说给自己听。实际上,作为成年人的我们更需要勇气、力量和爱 。
💫
最近我对“追求卓越甚于追求完美”这句话有了更多的思考,很喜欢,是我很想说给孩子们听的,也和大家分享。
💫
下篇预告:不想被PUA,孩子从小应该这样教
更多内容: