![美国硬币、纸钞及银行知识科普](https://imgcache.dealmoon.com/thumbimg.dealmoon.com/dealmoon/f92/0ef/794/94dc3dcd40c25c82a996fb4.jpg_1280_1280_3_1830.jpg)
初到美国的小伙伴,有没有对美国人的钱很头痛?纸币每张一样大小、看起来颜色样子都差不多一不小心就给错了;偶尔收到一张从没见过的面值都不知道是不是假币;硬币一堆也傻傻分不清,每次去洗衣房找硬币都要费老大的劲了!
善解人意的Dealmoon小编赶紧为大家带来了这篇 美国纸币和硬币的普及文,看完以后不许再说分不清了哦!
一、美国的硬币与纸币
1. 认识美国硬币
美国的硬币比较复杂,常见的有1分、5分、10分、25分,比较少见的有50分和1元硬币。
![](https://imgcache.dealmoon.com/thumbimg.dealmoon.com/dealmoon/14b/52c/ca3/249e81e8c89a1659067c344.jpg_1080_0_3_e418.jpg)
Lincoln Penny,简称penny。
![](https://imgcache.dealmoon.com/thumbimg.dealmoon.com/dealmoon/811/99e/d5a/45e56c8d23bfb24394c27b4.jpg_1080_0_3_764a.jpg)
美国人将1分钱面值的硬币称为penny,超常见的一分钱正面雕刻着林肯总统的头像,以及“In God We Trust”、“Liberty”和年份;背面是林肯纪念堂或者一面盾牌。
![](https://imgcache.dealmoon.com/thumbimg.dealmoon.com/dealmoon/b10/50f/ba2/72068da902cb0611b4e0d1b.jpg_1080_0_3_200a.jpg)
一分硬币比较容易识别,主要是它的红铜色调很独特,基本上不会认错。
美国商店里很多东西标价结尾都是 .99,囤了那么多1分钱做什么用呢?去游玩的时候就可以带上啦!很多景点都有 纪念币制作机器,按标示在指定位置放上需要的硬币(通常是25分),超后再加一个1分币,这个1分币超终就会被压成其他新的形状/花式的纪念币再吐出来,更有价值了是不是?!
![](https://imgcache.dealmoon.com/thumbimg.dealmoon.com/dealmoon/e39/074/c87/95c8610dcba52aa52e21b6f.jpg_1080_0_3_e3a7.jpg)
Jefferson Nickel,简称nickel。
![](https://imgcache.dealmoon.com/thumbimg.dealmoon.com/dealmoon/8a8/e68/7c6/e1ba011ce1546badeb42ee7.jpg_1080_0_3_3d44.jpg)
美国人将5分钱叫nickel,5分钱比1分钱稍微大一点点,超常见的5分币正面是杰斐逊头像;背面是杰斐逊的府邸蒙蒂塞洛。
Dime
![](https://imgcache.dealmoon.com/thumbimg.dealmoon.com/dealmoon/9eb/20d/036/7def7f43d0b2ebdfcf8d881.jpg_1080_0_3_5bc1.jpg)
Dime就是10分钱的硬币,面积比1分币还小一点点,超常见的10分币正面为罗斯福;背面为火炬(象征自由)、橄榄枝(象征和平)和橡树枝(象征力量与独立)。
Quarter Dollar,简称quarter。
![](https://imgcache.dealmoon.com/thumbimg.dealmoon.com/dealmoon/74f/da9/e36/4d03a7cb5327ebaa2bca36c.jpg_1080_0_3_07b2.jpg)
Quarter Dollar就是1/4美元,也就是25美分。 奇特的25美分币恰恰是用途超广的。很多投币式洗衣机、烘干机、存储柜、小孩子的扭蛋机...各种需要用到硬币的机器基本上要的都是25美分。
25美分硬币的正面是华盛顿总统;背面图案不一,除了鹰图案以外,还有各个州的独特设计。
![](https://imgcache.dealmoon.com/thumbimg.dealmoon.com/dealmoon/52b/61d/2dc/712d2662006f1c4919921a8.jpg_1080_0_3_e42d.jpg)
有收集爱好的小伙伴们可以买一些quarter collection folder来分类收藏哦!
Kennedy Half-Dollar
![](https://imgcache.dealmoon.com/thumbimg.dealmoon.com/dealmoon/e5b/d00/d8a/d6ec36a5dd27d5558475e42.jpg_1080_0_3_0682.jpg)
Half Dollar,50美分的硬币很少见,主要用于收藏,但也同样可以作为一般的货币使用。50分币的面积应该是各种美国硬币里面积超大的一个,超常见的正面为肯尼迪总统;背面是鹰、盾牌、橄榄枝和13支箭。
One-dollar Coin
![](https://imgcache.dealmoon.com/thumbimg.dealmoon.com/dealmoon/d02/e9a/472/caf5a76f16fbd4fc4363222.jpg_1080_0_3_345c.jpg)
超常见的1元硬币有 Presidential $1 Coin 和 Native American $1 Coin。
![](https://imgcache.dealmoon.com/thumbimg.dealmoon.com/dealmoon/7ba/3ff/ae0/bf1a1b1df2831f5bf3199ee.jpg_1080_0_3_991d.jpg)
一元币大小比quarter稍大,但要比50分的小;常见的两款都是漂亮的金色,但是也有其他银色的品种的1元币。一元币同样主要用于收藏,也可作为货币流通。小编曾经在洛杉矶的地铁售票机里拿到过好几个1美元硬币的找钱。
以上就是美国现在比较容易遇到的硬币种类,但还有一些很少见的特殊硬币小编就不一一列出来啦。如果你偶尔得到一两个没见过的图案甚至是特别面值的硬币,千万不要随便丢弃或者赶紧用掉,留着!因为它分分钟很值钱!!!
![](https://imgcache.dealmoon.com/thumbimg.dealmoon.com/dealmoon/0ec/a12/b44/1960652a7c8bcb028f68c01.jpg_1080_0_40_deba.jpg)
2. 认识美国纸币
美元纸币不论面额、纸张的大小都是一样的,而且颜色近似,一个不留神很容易就给错了(例如给小费的时候...),所以一定要看数字看数字看数字,重要的事情说三次!
1美元纸币,不要小看它,虽然它面值小,但在美帝这个有小费制度的国家,爱玩乐的你随身带着一堆$1刀用处很大的。
![](https://imgcache.dealmoon.com/thumbimg.dealmoon.com/dealmoon/f48/4dc/b13/f9dc166558d054cd2431d09.jpg_1080_0_3_9f57.jpg)
2美元纸币,比较少见,主要用于收藏,当然也可以作为普通货币流通,小编如果遇到就会收起来做lucky money。
![](https://imgcache.dealmoon.com/thumbimg.dealmoon.com/dealmoon/1f0/c31/a1c/20b51d32a933a828c33a8cd.jpg_1080_0_3_9b64.jpg)
5美元纸币,旧版:
![](https://imgcache.dealmoon.com/thumbimg.dealmoon.com/dealmoon/844/d3a/cf4/d30fcd7b49daad8f6f0938c.jpg_1080_0_3_d074.jpg)
新版的色调和背景花纹有些改变。
![](https://imgcache.dealmoon.com/thumbimg.dealmoon.com/dealmoon/e6e/1e6/65a/2fa7f53d6c7363d439f46fa.jpg_1080_0_3_df68.jpg)
10美元纸币,旧版:
![](https://imgcache.dealmoon.com/thumbimg.dealmoon.com/dealmoon/806/692/1e2/74ef05989e85b2fe61cbc7e.jpg_1080_0_3_0389.jpg)
新版:
![](https://imgcache.dealmoon.com/thumbimg.dealmoon.com/dealmoon/2e5/c45/f47/e1155c0a5c5ab1c7778c565.jpg_1080_0_3_7b6f.jpg)
20美元纸币,这是美国超常见的“大面额”纸币,因为一般能从ATM机提出来的都是$20美元纸币,需要更大面额的话就要到柜台去。
旧版:
![](https://imgcache.dealmoon.com/thumbimg.dealmoon.com/dealmoon/078/aab/0c2/a5ad9dfbf03f35f69c3a5e8.jpg_1080_0_3_2d46.jpg)
新版:
![](https://imgcache.dealmoon.com/thumbimg.dealmoon.com/dealmoon/f3e/246/a62/34cfe441eb17b98abe0cc9a.jpg_1080_0_3_26f4.jpg)
另外,很多店铺甚至因为害怕遇到假币而拒绝接受面额超过$20的纸币。对于下面这句标语,在美国生活的你应该并不陌生↓
![](https://imgcache.dealmoon.com/thumbimg.dealmoon.com/dealmoon/5cc/355/3ad/41aa10c2a01b9ffa5232f01.jpg_1080_0_3_cf92.jpg)
50美元纸币,旧版:
![](https://imgcache.dealmoon.com/thumbimg.dealmoon.com/dealmoon/531/150/c8d/67c768dc6d7ad689ab94784.jpg_1080_0_3_cdb5.jpg)
新版:
![](https://imgcache.dealmoon.com/thumbimg.dealmoon.com/dealmoon/fb5/7c0/3bf/c1f4fdc0b868ff6aa4e87a6.jpg_1080_0_3_dede.jpg)
100美元纸币,旧版:
![](https://imgcache.dealmoon.com/thumbimg.dealmoon.com/dealmoon/27d/333/07f/f6e36e94e35e6e799f7969b.jpg_1080_0_3_2abb.jpg)
新版:
![](https://imgcache.dealmoon.com/thumbimg.dealmoon.com/dealmoon/7ed/d8c/5e9/2967aff030025eb479bbbf3.jpg_1080_0_3_c91c.jpg)
注:不同年份发行的纸币,版式会有些许不同;比如超新的纸币没有椭圆框,而年份较早的纸币人像都在椭圆框框内。
二、如何“处理”硬币?
在美国生活的你会发现,只要用现金,没过多久就能囤到一堆堆的硬币。一把一把的硬币使用起来真是麻烦,那么如何化零为整呢?其实不一定要跑银行(但在有开户的银行兑换通常是免手续费的),在沃尔玛等超市就可以解决,只要那里有一台 Coinstar机器。
![](https://imgcache.dealmoon.com/thumbimg.dealmoon.com/dealmoon/0d3/aac/1c6/db1a45705bb05f9db7d41fd.jpg_1080_0_3_8ef0.jpg)
通过蜂窝状的漏板将混合的硬币直接倒入机器中,它能自动识别面值和计算总金额。
![](https://imgcache.dealmoon.com/thumbimg.dealmoon.com/dealmoon/29d/e1d/75e/0285a30b89b5aadd65375d8.jpg_1080_0_3_0cfc.jpg)
你可以选择兑换电子礼卡(无费用)、现金券(可能会收取一定的手续费)或捐款。
![](https://imgcache.dealmoon.com/thumbimg.dealmoon.com/dealmoon/7d0/e72/a65/4ed003e53ec75a3064d4b57.jpg_1080_0_3_b9a1.jpg)
三、银行英语手册
![](https://imgcache.dealmoon.com/thumbimg.dealmoon.com/dealmoon/90b/a54/cce/e5ea113aacfc89a9890a4ca.jpg_1080_0_3_e580.jpg)
第一次去银行,掌握这些词汇和句式可以减少交流不畅的尴尬。
常用词汇/短语
- ATM 自动提/存款机
- Balance 结余/余额
- Banking statement 银行月结单/账户明细表
- Cash a check 兑现支票
- Check/Personal check 个人支票
- Checking account 支票账户
- Credit card 信用卡
- Currency 货币
- Debit card 借记卡
- Deposit the money(into the account/ with the bank) 存钱
- Due date 信用卡还款日
- Interest 利息
- Interest rate 利率
- Money order/Cashier's Check 汇票/本票 (通常用于缴费,要先过账银行才会开,相当于现金,别丢了,很多超市、邮局也可以开money order)
- Overdraft/overdraw 透支
- Pay my bills 付款缴费
- Safe deposit box 银行内的保险箱
- Savings account 储蓄账户
- Service charge/fee 服务费
- Withdraw(from savings account) (从储蓄账户里)支取
句子/对话
I'd like to open a personal account.
我要开一个个人账户。
I'd like to tell you about a change of address.
我来更新一下我的地址信息。
What if I overdraw?
我要是透支了会怎样?
Withdraw 100 dollars from my savings account.
从我的储蓄账户中支取100刀。
问:How would you like the money?
你想要什么面值的货币?
答:In tens, please。
十块钱一张的。
或答:Could you give me some smaller notes?
可以给我面值再小一点的纸币吗?
Do you have online service with each account?
每个账户都可以在网上操作吗?
How do I access my account online?
怎样登录我的网上账户?
How much do you charge if I use a different bank's ATM?
用其他银行的ATM机取钱需要交多少手续费?
What are the hours at this branch?
你们的工作时间是?
四、其他常识
1. 什么是Routing Number和Account Number?
Routing Number有 9位数,代表某个特定的金融机构。有些银行可能有多个Routing Number。
想知道某银行的Routing Number很简单,你可以看一眼支票下方的一串数字,超前面9位就是。除此之外,你还可以登录自己的网上账户、或在银行官网上查询。
![](https://imgcache.dealmoon.com/thumbimg.dealmoon.com/dealmoon/c20/7da/c84/061bb0bfc69a10a507500b6.jpg_1080_0_3_7bcb.jpg)
支票底部紧跟在Routing Number后面的就是Account Number和Check Number(四位数)。
Account Number是你个人的支票账户号码,也可以登录个人网银查询。
Check Number是支票簿上的支票号码,可以靠它来记录自己使用支票的情况。
Routing Number和Account Number超常用于网络转账,或者支付信用卡费用等情况。
如果需要 国际转账,还需要提供银行国际代码“ SWIFT Code”,通常可以在银行官网查询或者直接问银行收银员。
2. 支票怎么写?怎么用?
1)书写格式
在美国,交学费、交房租甚至朋友之间转账都可以用支票,其书写格式是这样的:
![](https://imgcache.dealmoon.com/thumbimg.dealmoon.com/dealmoon/3f6/8ae/8ba/f7e69207db1da47190a2a15.jpg_1080_0_3_602c.jpg)
"Pay To The Order Of"处写收款人或机构的名字;底下金额用英文写"元"的数目,如果有小数点,先写一个“and”,然后使用阿拉伯数字百分数表示,如果是整数,后面可以用"and 00/100"或者"even"来表示,后面如果有空白请用笔划掉;右上角写明日期;"$"右边的文本框处用阿拉伯数字带小数点后两位表示金额;Memo处可以注明这笔款项的用途;右下角得签名。
在美国 正式费用通常都是通过支票或money order的方式缴纳的,因为银行账单会有存档可作为已缴费用的证明,邮寄支票也更安全,通常政府收费更是直接拒绝邮寄现金的方式。
但一般购物消费时 很多店铺却是拒绝个人支票的付费方式,因为个人支票容易出现造假,又或者由于账户余额不足而被退票等多多问题。因此小伙伴们如有同城买卖交易的话建议收取现金会更有保障。如果对方使用Cashier's Check也成,但要记得先向签出本票的银行咨询本票的真假。
2)存入支票
![](https://imgcache.dealmoon.com/thumbimg.dealmoon.com/dealmoon/8a2/cb9/f40/2d3ea6c66cf752a156900f7.jpg_1080_0_3_06c1.jpg)
一般ATM机都有直接存入支票的功能。当你收到支票后,找一台ATM机,选择“存入支票”,再把支票通过指定入口塞进机器里(部分旧式ATM机可能会提供信封让你装入支票再塞进去),支票上书写的金额就存到你账户上了。
支票存入的款项通常并不能马上全额到账,需要银行验证过以后(通常一到两个工作日)才能提现,急着拿现金的小伙伴们要注意。
![](https://imgcache.dealmoon.com/thumbimg.dealmoon.com/dealmoon/ec7/1db/c6c/d7c862afbefb805c49d39d1.jpg_1080_0_3_70ed.jpg)
现在也有 很多银行推出手机app,可以通过 Mobile Deposit利用手机拍照的方式存入支票,足不出户就可以实现,非常方便。
3. 使用ATM机器步骤简介
![](https://imgcache.dealmoon.com/thumbimg.dealmoon.com/dealmoon/b41/9d7/390/a715e8cd072421c82df7dbe.jpg_1080_0_3_7493.jpg)
通常找自己开户行的ATM机器操作可以避免手续费,一般在银行外面就会有ATM机器,一些商场里也会有,很多银行的手机App上也有ATM机器位置信息。小编通常比较喜欢在银行外的ATM操作,因为一般来说工作时间门口会有银行警卫守着,感觉比较安全。一般ATM机器处地面上也会有一条线提醒人们要排在线外等候,美国人通常都很守礼的,所以如果你发觉有人贴近你,就要提醒十二分警觉了。
在提示“Insert Card”的地方插入你的Debit Card(借记卡),一般还会有图片提示插入方向。然后等待界面出现后续提示,另外现在的ATM机还可能会有“Select Language(选择语言)”选项,很可能会有中文,就简单方便多了。
![](https://imgcache.dealmoon.com/thumbimg.dealmoon.com/dealmoon/543/e8b/59f/b14619495a4516b32f4152e.jpg_1080_0_40_5b6d.jpg)
如果没有中文选项,那么通常会有“Enter PIN(输入密码)”,“Quick Withdraw/Fast Cash(选择固定数额的快速取款)”,“Withdraw(自定义取款)”,“Deposit(存款)” ,“Inquire Balance(查询余额)”,“Other Transactions(其他交易)”等的命令选择,选自己需要的就好。
![](https://imgcache.dealmoon.com/thumbimg.dealmoon.com/dealmoon/aa7/dda/94b/36a99a6b20a72e76ce568f2.jpg_1080_0_3_0bab.jpg)
ATM的键盘上通常会有“Enter(确定)”,“Cancel(取消)”,“Clear(删除)”这样的快捷键,通常完成正确输入后点Enter就好了。
如果是自定义取款,要知道ATM机的取款限额,很多银行的ATM机器会有每次$300~$1000不等的取款上限,还有单个账户在ATM的每天总取款上限,这个超好开户的时候先问清楚。需要支取几千上万这样的大额现金的话都得去柜台人工服务,因为银行可能需要上报这个行为。
需要Deposit存款的话一般也会要选择是要存支票(Check)还是现金(Cash),选择以后在有提示“Insert Check(放入支票)”或者“Insert Cash(放入现金)”的地方放入支票或现金即可。然后会让你确定数额,没有问题的话一直OK确定就可以。然后机器会问是否需要收据(Receipt)等选项。
超后Complete Transaction(完成交易)以后会提示Remove Your Card(取回借记卡),看清楚界面返回超开始的样子的话证明安全了,就可以撤了。
希望这篇文章能帮助到新来的小伙伴们,大家如果有问题、建议或意见也都欢迎留言哦。
喜大普奔,现在你也可以像小编一样写原创文章啦, 点此查看详情 >>
![](https://imgcache.dealmoon.com/thumbimg.dealmoon.com/dealmoon/0ac/4c5/a0c/e0adbe67b84b5f27fd9be4f.jpg_1080_0_3_f3bc.jpg)
本文由北美省钱快报小编原创,未经许可不得转载,否则将进行追究。图片来自网络,版权属于原作者。
![](https://imgcache.dealmoon.com/thumbimg.dealmoon.com/dealmoon/dbe/7ef/090/4f02dfc7d0b47836783ef59.jpg_1080_0_3_6377.jpg)