【大烟山国家公园】（1）萤火虫观看攻略

蓉勍译闻Yiwen 6.19万浏览 2018-04-24 发布

讲真，并没有觉得大烟山国家公园的风景美得震撼，祖国西部的山川完爆它。但是，大烟山国家公园也有特别之处：每年5月底6月初的时候这里能够看到好多好多萤火虫，闪闪烁烁；这里也是东部zui大的黑熊保护区，是东部很重要的动物植物的保护区。所以，5月底6月初来这儿游玩一番还是挺不错的。

就我们夏秋两次游玩大烟山公园，来总结下观看萤火虫、看黑熊/动物、看红叶、游玩大烟山的攻略。

上图是我拍的萤火虫，下图是专业摄影师拍的萤火虫。

一、大烟山简单介绍

Great Smoky Mountain National Park（大烟山国家公园）是Appalachian Mountains（阿帕拉奇山脉）的一部分，坐落在北卡罗莱纳州和田纳西州的边界上。著名的Appalachian Trails（阿帕拉奇小径）的其中一段就会经过公园中心部分。这里是2016年游玩人数zui多的国家公园，毕竟大东部这么大又有名的国家公园太少了。我们在5月底的Memorial Day长周末前往公园，看到了好多州的车牌，包括北卡州、田纳西州、南卡州、乔治亚州、阿拉巴马州、密西西比州、肯塔基州、阿肯色州、弗吉尼亚州、西弗吉尼亚州、宾州、华盛顿DC、密苏里州等，——好像大烟山是一个大吸盘，周围的居民都蜂拥而至。

大烟山国家公园之所以被称之为Great Smoky Mountain是因为这里的山脊和山谷间常年飘着蓝色的水雾，以前的原住民——Cherokee人称之为“shaconage”，意思是“place of the blue smoke（蓝色烟雾弥漫的地方）”，简称“smoky”。虽然是“smoky”，但是是“雾”而不是“烟”。不过我们习惯了翻译成“大烟山”，也有的翻译是“大雾山”。

公园不收门票。这是北卡州和田纳西州州政府和联邦政府协调后的结果。

横贯东西的I-40公路就从公园东部穿过。

二、萤火虫观看指南

2.1. 地点：

公园内大量萤火虫集中生活在Elkmount Campground这个地方（上面地图中蓝色圈内）。其它一些中低纬度的密林，也能零零星星看到一些萤火虫（其实我家院子里都能看到一些，哪用开5个小时过来看啊）。

2.2. 时间：

大烟山的萤火虫是全球两种Synchronous fireflies（Photinus carolinus）之一（另一种在东南亚），是唯一一种生活在北美的、萤火虫之间能够同步发光的萤火虫。萤火虫发光是为了繁殖，每年的5月底到6月初是萤火虫繁殖期，一般持续2周。国家公园会根据当年的温度、土壤湿度等园区情况预测出萤火虫繁殖的高峰期，也就是萤火虫发光的高峰期。在这个高峰期间，公园官方组织“Firefly Event（萤火虫观看活动）”。高峰期过后，发光的萤火虫就变少了，直到繁殖期结束。

这种萤火虫长这样👆（图/nps.gov/grsm）。

每年的Firefly Event要到4月底才会公布——临近了才预测得准嘛。每年4月底就可以关注官网看Firefly Event的具体日期、以及开始申请抽签的日期。有时3月中旬之后，官网（https://www.nps.gov/grsm/learn/nature/fireflies.htm）会告示会具体在4月的哪一天公布当年的Firefly Event的日期。今年（2018年）是4月24日公布的，2017年是4月25日公布的。

公园已经预测出了2018年高峰期，Firefly Event的时间是6月7日至6月14日，一共8天。

今年的Firefly Event比较晚，以往几年都是在Memorial Day（5月28日左右）之后的8天。2017年是5月30日至6月6日，恰好在Memorial Day（5月29日）长周末之后。2016年是5月31日至6月7日，从Memorial Day（5月30日）当天开始。

2.3. Firefly Event Lottery 抽签

Firefly Event期间，进入露营地的Elkmont Campground Road这条路会被关掉，除了已经预定好露营地的车子可以进入外，其他私家车都不能随意进出。所有私家车必须停放在Sugarland游客中心，然后游客们乘坐公园里的巴士前往Elkmont Campground去观看萤火虫。

Sugarland游客中心的停车位大概有225个停车位，其中221个一般私家车的和4个大车（大巴、房车等）的。这里的停车位是需要凭票停车的。一张停车票在一个人名下，可以管一辆车zui多六个人，不能转让。

2015年之前，停车票是靠抢的。公园网站会在4月底的某天上午10点放出停车票，游客上网预定即可。听说放出来后10分钟就抢没了。

由于游客人数增多以及可能出现交通堵塞，从2016年起，停车票变成抽签了。当时我本来都订好了闹钟，通知了同行的小伙伴们，准备大家到时一起抢，谁抢到了都行。没想到当天公园给出了新的条例。

公园网站公布了2018年Firefly Event的具体时间：6月7日至6月14日。

申请抽签的时间一般是在公告三天后开始：4月27日美国东部时间中午12点--4月30日美国东部时间晚上8点。

5月9日，所有抽签申请者就会收到抽签结果。

如何申请：

抽签申请的网站👉：https://www.recreation.gov

第一步：进入网站后，注册一个www.recreation.gov的账户。

第二步：按下图的提示选择车型，点击"Enter Date"。Large Vehicle Pass指的是房车、大巴车类型；一般小轿车、SUV等都选择Standard Vehicle Pass。

第三步：选择日期的数量，每车一张（不是每人一张）。申请过程中，可以填写zui想去的日期以及第二选择的日期。

抽签申请是不收费的。

按规定是一家只能提交一次申请（这个“per household”我不确定是不是指的是一个last name）。5月9日申请人会通过申请时留下的邮件收到抽签结果：successful（抽中）或者unsuccessful（没抽中）。也可以在5月9日之后登入自己的recreation.gov账号，查看抽签结果。

抽中了话，则需要交$20的预订费用，通过recreation.gov网站缴费，缴费后才能拿到停车证。停车当天需要携带证件以便检查是否符合抽签时留下的名字。

电话申请：同样抽签可以通过电话申请，申请电话是1-877-444-6777，申请时间也是在4月27日至5月1日之间，抽签结果也是在5月9日接收邮件通知。

2.4. Firefly Event当天：

晚上6点半到7点半之间在Sugarland游客中心前停好车。巴士价格是往返一共$2/人，准备好零钱。

zui佳观赏萤火虫的时间是9PM-11PM。8点前，天还比较亮，发光的萤火虫不多，也不显眼。夏天天黑得非常晚，9点半左右才完全黑下来（nautical twilight之后），而11点之后，萤火虫发光数量逐渐变少了，就可以收工回去睡觉了。

晚上6点半，第一趟巴士从Sugarland游客中心出发前往Elkmount，晚上9:30PM巴士开始返回，直到所有人都从Elkmount回到Sugarland了。

（图/http://yoursmokies.blogspot.com）

巴士到达后再在小径上走大概0.25英里（约400米）到达观看地点。不用朝小径的深处走太远。大多数人呆的地方就是萤火虫很密集的地方。

观看期间注意事项：主要是要避免强光影响萤火虫的活动。将手电筒用红色或蓝色玻璃纸遮盖住。当找到观看点后就将手电筒关掉。不要走到小径之外。不要捕捉萤火虫。注意保管好自己的物品。希望大家去观看萤火虫的时候也能为萤火虫们营造好zui佳的生存环境，不要开white light（白光灯）（手机屏幕、手电筒都是白光灯，可以用红色或蓝色玻璃纸遮盖住）。在网上看到过一些开着白光灯来拍摄的创意照片，很不欣赏。

需要携带物品：防蚊防虫很重要。夜晚有点凉，所以干脆就长衣长裤全副武装上了。准备照相机三脚架等拍照器件。如果去的早，带上折叠椅和扑克牌🤗

2.4. 没抽中Firefly Event：提前几天去或者延后几天去

我们计划Memorial Day那个长周末过去，当年的Firefly Event开始的第一天是Memorial Day。所以我们观看萤火虫是在Firefly Event前两天，已经能看到很多很多萤火虫闪闪烁烁了。而且不需要抽签，车子能直接开到Elkmount Campground。第二天晚上恰逢Firefly Event的头一天，快到Elkmount Campground 的路上进行了管制，晚上9点以后只让出Elkmount Campground不让进了。

第一天去看的时候很兴奋，以为小径上到时会人满为患，于是早早去到——7点就到Elkmount了。Elkmount除了露营地之外，还有一个小停车场，分两部分。第一个停车场附近的一条小径，就是通往观看萤火虫地点的小径了。

小径附近的小停车场👆（图片来自网络，版权属于原作者）。

小径在一条小溪边。靠山那边的萤火虫更多，溪边的萤火虫较少。刚进入小径不远，有一条岔路岔进密林深处，观看效果更佳。到了之后，发现有好几组人已经铺好了阵地，坐在折叠椅上聊天。我们就和一群大妈聊起来了，向她们请教观看萤火虫的情况。她们头一天就来看了，挺有经验的。我们zui后就选择了一处离她们不远的地方，铺上野餐布，打牌等天黑。

8点半，逐渐天黑，收起了扑克牌，架起三角架，等待。渐渐发现周围零零星星的闪光越来越多。等天完全黑下来之后，林子里伸手不见五指，萤火虫就像星星一样持续不断地闪闪烁烁。又像夜晚的霓虹灯的灯光秀，这边的亮了一会儿熄灭了，那边的又闪亮起来。

头顶上空有无数的星星，一闪一闪亮晶晶；林子里有万千的萤火虫，明明暗暗炫光舞。连成一片。好一场光之盛宴！

观看，拍照，享受，时间很快就过去了。✨✨✨

此外，看过朋友在Firefly Event之后几天的那个周末去拍的照片，萤火虫也非常多。

2.5. 萤火虫拍摄简单教程：

我们也是第一次拍摄萤火虫，去之前大概查了一下网上的教程，再根据实地经验，简单总结下。

网上的教程很多是在日本和台湾拍摄的，那里的萤火虫看样子是傍晚时分发光的（我家院子那儿的萤火虫也是傍晚亮天黑之后反而不亮了），而大烟山的萤火虫是天黑后才发光，有点不一样。

跟拍摄其它夜景一样，必备三脚架，光圈开到zui大。ISO在6000-12000，根据实际情况试验。因为器材限制，上面那些照片都是曝光时间在15-20秒的。有条件的小伙伴们可以尝试更长时间曝光。不要使用闪光灯。

手动对焦。因为天黑，对焦上有点困难。可以趁天还没黑透的时候，找一棵树或者一丛草，大致估计下距离；或者用有红/蓝色遮光纸的手电筒照在小径地面，通过散光，估摸一下拍摄主体的距离。我们试了一下，基本10米以内的萤火虫能拍出飞行的痕迹，再远一点的萤火虫拍出来就是光亮的点，也可能是这里的萤火虫发光频率更高。如果想对焦萤火虫，只有近处的（3米左右）能够目测到，再远了很难确定距离。焦点无限远的我们没有试，小伙伴们可以试一下。

因为萤火虫飞的范围很大，在大光圈之下，焦点面积可以呈现范围很小，一个焦点往往只可以拍一小部分的萤火虫飞行路线。所以可以建议同一张照片的长时间曝光里，拍摄的焦点距离可以做改变。

建议使用JPG+RAW模式。虽然我没有用RAW拍摄，上面👆两张照片后期也没有用Lightroom来处理。

取景背景就是树林了，不同的树，不同的草。好像密林某处有一个废弃的木屋，可以试一下不同背景的照片，——虽然那个屋子很像鬼屋😂 。溪边的萤火虫很少，没有拍出什么来。

希望小伙伴们能拍到这样的照片👇。我要向你们请教拍萤火虫的技术。当然也可能他们的是卖家秀，我的买家秀😂。

Blue Ghost Fireflies in North Carolina （图/Spencer Black/Blackvisual.com，版权属于原作者）。

曝光时间1.5小时（photo credit: Cheng Niu/travel.nationalgeographic.com）。

封面图片（photo credit: Katrien Vermeire）。

2.6. Elkmount Campground 露营

露营地预定的网站在这里👉：http://www.recreation.gov/camping/elkmont-campground/r/campgroundDetails.do?contractCode=NRSO&parkId=70968

听说要提前半年才能预订到Firefly Event那几天的露营地。👇下图是营地地图，从营地过桥后就是去看萤火虫的小径。四月底查看了下，5月24日以前和6月17日以后还有空位。介于今年的Firely Event比往年晚——6月7日至6月14日，6月17、18号应该还能看到不错的萤火虫。有兴趣露营的小伙伴们抓紧了！