发型的重要性就不必多说了,选择一个合适的发型效果堪比整容啊。然而获得一个好发型的重要前提是与理发师进行充分有效的沟通。学会这些理发英文,就再也不用担心和理发师大眼瞪小眼啦~
一、理发店
- Hairdresser 理发店/发型师
- Salon 美发沙龙
- Barber Shop 男性理发店。很复古很嬉皮士的风格,记得《天天向上》有一期节目就是介绍几位走复古风老上海风格的理发师,感兴趣的同学可以找来看看,挺有意思
- Hair Stylist or Stylist 发型师,造型师
- Barber 给男士理发的理发师
二、预约
在美帝理发通常需要先预约,这里介绍一下预约需要用到的单词或句式。
- Do you have any openings today?
- Can I make an apointment for a haircut today?
- Is there anyone free who can cut my hair tomorrow?
三、沟通需求
在理发前需要跟发型师充分沟通自己的需求,你需要知道这些单词。
洗
- wash 洗头,用洗发水认真洗的那种
- rinse 简单用水冲洗
剪
- cut 剪
- trim 修,剪的很少
- chop it all off 大幅度地剪短
- shave 剃
另外补充一个关于剪头发的常见错误说法,例如同事周一发现你哪儿有点不一样,你想回答“我剪了头发”。
- I cut my hair. 这是指自己给自己剪了头发。
- I had a hair cut. / I had my hair cut. 这是指去理发店让理发师给我剪了头发。
两种说法不要弄混哦~
吹
- blow dry. 吹干
- I would like to have a wash, cut and dry. 我想要洗剪吹。
烫
- perm 烫头发
- straightening 拉直头发/离子烫
- I would like to get a perm. 我想烫头发。
- I would like to get my hair straightened. 我想拉直头发。
染
- Color my hair. 染发
- Dye my hair. 染发
- Bleach my hair. 漂头发
- Streak my hair. 挑染
卷
- Curl my hair. 卷头发
- Curly Hair 小卷
- Wavy Hair 大卷
保养/造型
- Split Ends 发尾分叉
- Dandruff 头皮屑
- Oily 头发油
- Dry 头发干枯
- Flat 头发贴头皮
- My hair is oily/dry/flat, what product would you recommend? 请求推荐保养产品
- Conditioner 护发素
- Hair Gel 发胶
- I would like to get my hair styled. 与烫染不同,只是暂时造型,洗完头发就没了。
四、发型名称
心中有明确发型idea的小伙伴,告诉理发师或造型师你想要的发型名称更方便~
日常组
- Bangs 刘海
- Braid 麻花辫
- Bun 盘发
- Layers 有层次感的发型
- Part 偏分或中分
- Ponytail 马尾辫
- Updo 盘发,但不是丸子头
剑走偏锋组
- Afro 爆炸头
- Buzz Cut 圆寸
- Dreadlocks 脏辫
- Mohawk 姑且翻译成朋克头吧
好啦,感谢阅读,祝大家都能找到最美的发型~
君君提示:你也可以发布优质内容,点此查看详情 >>
本文著作权归作者本人和北美省钱快报共同所有,未经许可不得转载。长文章仅代表作者看法,如有更多内容分享或是对文中观点有不同见解,省钱快报欢迎您的投稿。