聊聊那些年买的中文绘本,那些介于推荐和不推荐之间的绘本们(三)(6-8岁)

聊聊那些年买的中文绘本,那些介于推荐和不推荐之间的绘本们(三)(6-8岁)

Chenlittleapple
Chenlittleapple
815 浏览

书接上文,最后几本绘本:

1、一套幼儿安抚绘本

绘本简介:一套帮助幼儿建立安全感的绘本

推荐理由:画风童真、语句简短,故事不长。虽然其适读年龄为学前儿童,但小学一二年级的孩子读起来也OK,不会觉得幼稚。

不推荐理由:不知是不是译本的原因,有些对话听起来有些奇怪和牵强。例如:“阿奇问:'河水流得太急怎么办?' 爸爸说:'河水流得太急,那你就跳过去。'”每每读到这我都会给它加上一句“爸爸,那我扑通一声掉水里了怎么办?”“掉水里了?那你就自己爬起来游过去!”女儿最喜欢我给它加的这句。哎,做为一本绘本,最吸引孩子的地方居然是老母亲画蛇添足添上去的,实在是无语。

 

2、睡前故事,我是一只。。。系列

绘本简介:三本故事结构一样的书。因为孩子喜欢独角兽和美人鱼,我看那个小怪兽也画的蛮可爱的就买了一套。故事从睡觉前十分钟讲起,每翻一页,离睡觉时间就近一分钟,直到翻十次书后主角睡着。

推荐理由:很符合女儿幼儿园时的睡前程序,再玩十分钟睡觉。绘图可爱,背景颜色偏深,突出了夜晚的主题。字体很大,不费眼睛,词句不长,清晰易懂。这样长度的绘本最适合当做睡前故事。虽然六岁的女儿喜欢,但我总觉得它更适合学龄前的小姑娘。

不推荐理由:每一页都要强调一遍时间,这差不多占到了其四分之一的篇幅。所以故事的叙述就可想而知了,干巴巴的没有铺开来描绘,整本书甚至有点像标注了时间的流水账。还有我个人不喜欢这么大本的睡前读物,又不方便拿也不方便翻。

 

3、捣蛋鬼埃米尔

绘本简介:一个名叫埃米尔的小孩决定了。。。然后他提出了要求但被妈妈否定,他不断的努力、思索、最后做了另一个决定(我读过的那些本都是这么个套路)。

推荐理由:小朋友画的蛮可爱的,任性的样子像极了可怕的两岁。每个故事都不长,小小的一本书很有英文分级阅读的感觉。读起来不累,每个小故事之间的联系不强,所以读错顺序也不是太大的问题。

不推荐理由:基本上就是描述了孩子的胡闹,反正我没读出啥教育意义。主角是个小男孩,不知道是不是因为这个,书中主角的逻辑思维跟我女儿不太对得上。给她读这个绘本有点鸡同鸭讲的感觉,没坚持读完就摆那了,看看老二(弟弟)以后是不是能产生共情?

 

4、一套经典绘本

绘本简介:三个经典的故事……

推荐理由:故事经典,情节的递进、作者的文笔、乃至黑白的插画都没什么问题。读起来故事完整,情节铺垫细致。是一套不错的从图画转化到文字阅读的过渡型绘本。受众年龄也偏大,反正我觉得学龄前的孩子应该没那个耐性听你啰嗦完整本书。

不推荐理由:年代久远,对于女儿来说会感到年代的断层。老母亲不得不给她补充历史背景知识。也怪我们没给她读过太多童话故事,所以孩子接受起来有点慢。

 

5、逃家小兔

唯一一本我记不起来有没有读过的书了,看封面就知道,一本有年代感的书是不容易打动六岁的小读者的。

 

6、大脚丫跳芭蕾系列

绘本简介:一个跳芭蕾先天条件不怎么好的女孩最终学成芭蕾舞、成为了舞蹈演员,以及跳舞演出时发生的两个故事,一本一个故事,一共四本。

推荐理由:读起来感觉流畅,不觉得长。每本书的立意都颇为积极,是个适合小学生的读本。作者对故事的推进、铺垫都恰到好处,是个颇具文学性的绘本。

不推荐理由:这套书是女儿学芭蕾的时候入的,但两个月后她对跳舞实在没什么兴趣就不学了,这套书也随之闲置在书柜里了。或许是孩子理解不了什么是热爱吧,或许是其它让她感兴趣的书太多了,总之,唯一一套老母亲读出了共鸣,但孩子没有的绘本。

 

终于啰嗦完了,以上仅代表个人观点。欢迎大家评论指正!谢谢!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

君君提示:你也可以发布优质内容,点此查看详情 >>

本文著作权归作者本人和北美省钱快报共同所有,未经许可不得转载。长文章仅代表作者看法,如有更多内容分享或是对文中观点有不同见解,省钱快报欢迎您的投稿。

815 0 0

扫码下载APP