Medicare是美国联邦政府为大多数退休年龄的美国人提供的医疗保险计划,由于保险卡上有明显的红蓝色标志,所以Medicare中文叫红蓝卡,也俗称“老人医疗保险”或者“退休医疗保险”。
红蓝卡怎么申请?Part A Part B是什么?Original Medicare 和 Medicare Advantage怎么选?红蓝卡费用和罚款,申请Medicare补助福利是否算公共负担等等,小伙伴们如果要为父母申请红蓝卡,就要收藏Rain这篇关于红蓝卡科普的功课啦。
红蓝卡申请条件
Medicare适用人群:
- 65岁或以上人士
- 部分未够65岁但有残疾的人士
- 终末期肾脏疾病患者(简称ESRD,永久性肾衰竭,需要透析或移植)
另外,新移民(绿卡)必须要先在美国连续居住满5年才有资格申请Medicre红蓝卡(从申请的月份往前算连续5年),公民无居住要求限制。
红蓝卡怎么申请?
Medicare需要向Social Security Administration申请,可以通过以下三种方法之一:
什么时候可以申请红蓝卡?
如果你本身享有Social Security或Railroad Retirement Board的退休福利,年满65岁就会自动加入Medicare Part A和Part B;65岁以下的残疾人士如果有接受SS或RRB的残障福利满24个月的话,也会自动加入Medicare Part A和Part B。
但如果你本身并没有享受SS或RRB福利,则需要自行登记申请Medicare才可以享受这个医疗福利。对于大部分人来说,年满64岁9个月即符合申请Medicare资格,并不需要等到退休后才申请。注意:如果你在第一次符合Medicare资格的时候没有申请,有可能会产生延迟申请罚款!!!
Initial Enrollment Period(IEP)
65岁生日月前3个月起,到生日月后3个月,共7个月的时间内,是“Initial Enrollment Period (IEP)”/最初申请时间,可以登记申请Medicare。在IEP期间,你可以申请Part A、Part B、Part D或者在申请Part A、Part B后选择转为Part C。
General Enrollment Period(GEP)
如果错过了IEP,还可以在General Enrollment Period (GEP)/一般申请时间:每年1月1日至3月31日期间登记申请Medicare Part A和Part B,保险会从7月1日开始生效。但在IEP之后才申请Medicare的话,有可能会产生延迟申请罚款/保费升高,除非符合特殊情况可以免除罚款。
Annual Enrollment Period(AEP)
每年10月15日至12月7日是Medicare Part C或Part D的Open Enrollment Period/开放申请时间或Annual Election Period/年度选择时间,在这个期间你可以选择加入、更改或取消Part C或Part D,转换Original Medicare和Medicare Advantage,改变会从第二年1月1日起生效。要注意的是,如果你推迟申请Part D,也可能会导致罚款,除非符合特殊情况。
如果你或配偶有工作以及雇主提供的集体医疗保险福利( Employer Group Health Plan Coverage或SHOP),则可以在Special Enrollment Period (SEP)/特殊注册时间内申请Medicare Part A和Part B而不会有罚款,如果之前拥有其他符合资格的处方药保险也可以免罚款延迟申请Part D。
- Part A和Part B 可以在雇主提供的集体医保计划仍然生效的任何时间申请,或者在工作终止或雇主提供的集体医疗保险福利终止后8个月内(以最先一个时间为准)申请。
- Part D SEP为原处方药保险终止后63天内。
Medigap Open Enrollment Period是在满65岁或加入Part B后6个月内,在Medigap OEP期间你可以自由选择购买Medigap Plans,保险公司不能因为你的健康状况而拒绝受保或者增加保费,但超过Medigap OEP后再购买则没有这个保障。
红蓝卡罚款
在符合Medicare资格的时候,人们可能会因为费用问题延迟申请Medicare的Part A、Part B或Part D;但如果你在第一次符合红蓝卡资格的时候没有申请,那么之后再申请就会产生以增加保费形式出现的Late-Enrollment Penalty/延迟申请罚款(部分情况除外),详情如下:
大部分人可以免费加入Medicare Part A,但如果因为工作时间不够长无法免费加入Part A而不申请,那么延迟加入Part A会导致保费增加10%,而且你需要在两倍于延迟申请的年数的时间内支付较高的保费。假设你延迟了两年加入Part A,就要交纳四年的高额保费。
如果你在没有雇主提供集体保险的情况下延迟加入Medicare Part B,也会导致保费增加,增加幅度为10% X 推迟申请年数(以满12个月为一年),并且只要你加入Part B这个罚款就会一直存在。假设你的IEP截止日期在2017年12月,你等到2020年3月(GEP)才申请加入Part B,那么你需要交纳的保费将增加20%(虽然总共延迟了27个月,但只算2年)。
Part D延迟申请罚款也是终生的,保费增加幅度为1% National Base Beneficiary Premium x 无处方药保险的整月数,而后四舍五入至最接近的$ 0.10。2023年美国基础受益人保费是$32.74。
假设你的IEP截止于2017年5月31日,你当时没加入Part D,等到2019年12月的OEP才加入,Part D要在2020年1月才生效,那么你没有处方药保险的月数为2017年6月至2019年12月,共31个月。所以2021年的罚款为$33.06 x 31% = $10.25,四舍五入至$10.30。
Medicare vs 私人医疗保险
如果你之前并没有雇主提供的集体医疗保险,而是自己从Marketplace上购买保险,那当你合资格申请红蓝卡时,就需要注意以下的事项:
当你的红蓝卡生效后,就不可以再从Marketplace上购买私人医疗保险;如果你本身拥有Marketplace的医疗保险,而又刚够资格申请Medicare,那么你可以在申请加入Medicare后继续保持现有的Marketplace医保,但医保保费补贴可能会受到影响,详情如下:
- 如果你符合申请免费的Medicaer Part A资格,当Part A生效后,不可以继续享受政府补贴医保保费,需要全额自付购买Marketplace保险;
- 如果你不符合免费Medicare Part A资格,需要自费购买Part A,那么可以选择只加入Part B,只要不加入Part A则可以继续享受Market Place医保补贴。
申请Medicare红蓝卡后,可以取消Marketplace保险,但最好计算好两份保险的衔接时间,以下是在不同情况下申请Medicare红蓝卡具体生效时间。
除此以外,如果在申请Medicare红蓝卡之前拥有HSA账户(Health Savings Accounts),在Medicare生效后,就不可以再往HSA账户里存钱省税了,否则会有罚款;但HSA账户内的余额仍然可以继续使用,只要用在合资格的医疗费用上,仍然是免税。
红蓝卡报销福利
Original Medicare 原始红蓝卡
Original Medicare保险计划包含Part A(住院保险)和Part B(医疗保险)两部分,只要符合申请资格,就可以选择加入Part A 和/或 Part B:
- Medicare Part A:负责报销生病住院、养老院护理、临终关怀护理以及家庭护理的费用。Part A2024年benefit period deductible(每次住院免赔额)为$1,632;付清免赔额后住院前1-60天无自付费用;61-90天每天自付$$400;91天之后有60天lifetime reserve day,每天需自付$800;住院超过这个时间,保险不再支付,需要全部自费。
- Medicare Part B:负责报销门诊看病、医疗用品和预防性护理等的费用;Part B 2024年免赔额$240,之后保险报销80%费用(病人自付20%),无年度自付上限。
另外用户还可以自选附加商业医疗保险计划选项Part D和Medigap,用来填补政府标准医保计划里不报销的部分。
- Medicare Part D(处方药保险计划):Part A和Part B不包含处方药报销,用户可以选择额外付费购买Part D处方药保险计划,用来报销药费;Part D报销根据具体保险计划而定,2024年规定所有Part D计划的自付额不得超过$545,另外具体药物需要付copay或coinsurance。
- Medigap(红蓝卡补充保险):Medigap也叫Medicare Supplement Insurance,需要在加入Part A和Part B的基础上、额外付费购买保险计划,它可以报销一些Part A和Part B不报销的医疗费用部分,比如Copayments、Coinsurance和Deductibles等,增加Part A原本的lifetime reserve day等;但Medigap通常不报销长期护理、眼科、牙科、助听器或私人护理等问题。
注意:小伙伴们在选择Medigap 计划的时候,可能会看到“Part B Excess Charges”或“Excess Charges”选项。所谓“超出收费”就是当诊所或医生不同意Medicare允许的服务收费限制(Medicare Assignments),收取的费用的超出部分。有些地区允许医院医生收取超出Medicare限制最多15%,这超出的15%费用需要用户完全自费。
所以用红蓝卡看病时,最好先问清楚医院诊所的Billing Department,咨询是否“accept Medicare assignments”。
另外,以下几个州有立法禁止医院或医生收取Part B Excess Charges:
- Connecticut (for QMB beneficiaries only)
- Minnesota
- Ohio
- Pennsylvania
- Rhode Island
- Vermont
- Massachusetts
- New York
原始红蓝卡医疗保险计划使用Medicare网络资源,覆盖全美,可以在美国各地任何接受Medicare的医院诊所使用,看专科无须转诊(referral),加选Medigap的话保险不可以因为健康条件等原因拒保。
Medicare Advantage 红蓝卡优势计划
Medicare Advantage(红蓝卡优势计划)也叫Part C,是由Medicare授权的商业医疗保险公司提供的医疗保险计划,有多种选择,类似于平时能买到的HMO、PPO等医保计划。
Part C包含Part A和Part B,大部分红蓝卡优势计划也会包含处方药报销(MAPD);部分计划还有眼科、牙科、助听器等原始红蓝卡没有的福利。
红蓝卡优势计划使用保险公司的医疗网络,服务范围通常只覆盖本地;Part C报销的医疗服务种类与Part A和Part B相同或更多,但看专科是否需要转诊要根据具体计划而定;Part C一定会设有out-of-pocket maximum(年度最高自付额),限制自费支出;提供Medicare Advantage的保险公司可以拒绝受保。
红蓝卡费用
如果你选择Original Medicare(原始红蓝卡):
- Part A:只要本人或配偶在美国工作并纳税累积满40 work credits(10年以上),就可以免费投保Part A;如果报税累计不满40个工作积分,则根据工龄长短需要自付保费$278/月或$506/月(2024年为$278/月 或 $505/月)。
- Part B:投保Part B要自费,保费会自动从Social Security退休金福利中扣除,如果还没开始领取退休金则会收到账单;大部分人需付标准保费$164.90/月(2024年$174.70/月),而如果前两年报税收入超过一定金额,则可能需要缴交更高的保费(如下):
- Part D:根据具体保险计划而定,如果收入过高也需要交纳较高的Part D保费,2023年标准如下:
- Medigap:必须要同时加入Part A和Part B才可以购买,需要自付独立的保费(在支付Part B保费的基础上另外增加Medigap保费),有多种不同报销幅度的plan选择。
如果你选择Medicare Advantage红蓝卡优势计划,则需要同时支付Part B保费,以及Part C部分的保费,但Part C保费可低至$0/月,根据具体医疗保险计划而定。
Medicare和Medicaid的区别
Medicare和Medicaid名字非常相似,但Medicare红蓝卡属于联邦征税后专为年长人士提供的医疗保险,需要自费购买,不属于公共负担;而Medicaid白卡则是政府给低收入人群提供的免费医疗保险福利,部分福利可能会被视为公共负担。
红蓝卡和白卡区别 | ||
Medicare红蓝卡 | Medicaid白卡 | |
运营机构 | 联邦 | 州 |
在哪里申请 | SSA | 州卫生部、社会福利部门 |
谁可以申请 | 年满65岁, 或残疾, 或患有ESRD | 低收入人群 特别是孕妇、儿童 |
身份要求 | 美国公民或绿卡, 在美国居住满5年 | 美国公民或绿卡 部分白卡福利无身份限制 |
保险费用 | Part B保费以及附加计划保费 | 免费 |
自付费用 | 根据选购计划而定 | 免费或低收费 |
在符合资格的情况下,个人可以同时拥有红蓝卡和白卡,白卡福利可以帮补支付红蓝卡的费用。
联邦政府有Medicare Savings Program,帮助低收入人士支付Part A和/或Part B的保费,如果符合资格,还可以帮助支付Deductible、Copayments和Coinsurance等医疗费用。
联邦政府对低收入人士提供Part D Extra Help 处方药补贴,可以帮补支付deductibles和copays等费用,Extra Help可以在申请Part D之前或之后任何时间申请。
Original Medicare vs Medicare Advantage
Rain用表格对比Original Medicare、Original Medicare + Medigap和Medicare Advantage的不同,小伙伴们可以根据自己的需要来考虑选择哪个。
原始红蓝卡和红蓝卡优势计划比较 | |||
费用比较 | Original Medicare | Original Medicare + Medigap | Medicare Advantage |
保费 | Part B | Part B + Medigap | Part B + Part C(可低至$0) |
医疗网络 | Medicare网络 | Medicare网络 | 保险公司网络 |
看门诊、打疫苗、住院等 | 全美 | 全美 | 通常只在本地 |
看急诊 | 全美 | 全美 | 全美 |
处方药 | 需加买Part D | 需加买Part D | 大部分计划包含处方药报销 |
看专科需转诊吗? | 不需要 | 不需要 | 看保险计划而定 |
看病自付费用 | deductible copay coinsurance | Medigap报销部分自付费用 | deductible copay coinsurance |
自付费用有上限吗? | 无上限 | 除Plan K和L外,大多数计划无上限 | 有上限 |
包眼科、听力、牙科吗? | 不包 | 不包 | 根据具体计划而定 |
可否以健康原因拒保? | 不可以 | 不可以 | 可以 |
红蓝卡小总结
- 由于现在65岁并未到SSA规定的退休年龄,所以大多数人都需要在64岁9个月至65岁3个月之间自行去SSA登记申请Medicare。
- 如果你还在工作,而且有雇主提供的group health insurance(集体医疗保险),也可以先登记加入Part A(工作十年以上免保费),以Part A作为现有医疗保险的补充。
- Part B和Part D可以等到雇主提供的集体医疗保险终止的时候再申请,要注意的是雇主提供的group insurance终止时,还可以选择COBRA(自费延续之前的医疗保险福利),但COBRA不属于雇主提供的保险,Medicare SEP只按雇主提供的保险结束时间计算。
- 根据自身条件考虑是否加入Medigap或者转成Medicare Advantage(Part C)。.
- 老年人新移民要连续住满5年才可以申请红蓝卡Medicare,但可以马上在医保Marketplace上购买私人医疗保险,低收入家庭可以享受联邦政府的医保保费补贴(Premium Tax Credit)。
写在最后
小伙伴们有申请或帮父母申请红蓝卡吗?欢迎来分享你的经验和心得,推荐各地性价比高的红蓝卡优势计划。
还没退休的小伙伴们如果需要为自己选购医疗保险,请看以下这份攻略:
本文由爱做功课的Rain原创整理,资料来自Medicare.gov等网站,商业机构及媒体平台未经许可不得转载,否则将进行追究。文中部分图片转自网络,版权属于原作者。封面图 via Shutterstock
免责声明:本文内容仅为一般性的介绍,不构成任何税务、法律和会计上的意见或建议,不得作为意见或建议以任何形式被依赖。我们对文中内容不负担任何形式的责任。我们强烈建议您在有需要时向专业的税务、法律和会计顾问咨询。