感谢君君给我这个机会微评测这两款有道翻译笔,一款是有道翻译笔3,侧重于英文翻译和中文学习,另一款是有道翻译笔3(国际版),专注于英汉翻译和英西翻译。
首先是外包装,这两款笔没有任何区别,运用的都是是流行的极简风。包装盒里面是双语的说明书,翻译笔,还有充电线,充电线适用各种USB的插头。包装的很紧凑,材料环保,没有异味。
再说这两款翻译笔的质量,有种惊艳的感觉。笔表面有一层塑料膜,上面标注了各个按键的功能。翻译笔的重量很轻,整体是磨砂材质,握感很好。翻译笔的屏幕非常的清晰,反应速度很快,基本没有延迟的现象。有道翻译笔给人感觉就是很做工非常精细,使用起来非常的舒服。
翻译笔一共两个按键,红色的是开关机键,和机身同色的是功能键。第一次开机以后,需要无线网络进行设置,触屏的反应速度非常快,所以很快就能设置完毕。
既然是翻译笔,那么核心的功能一定是翻译。在翻译文件的时候,有道翻译笔笔采用的是扫描的方式。笔的前端有两个触点,按下去以后扫描的灯光会亮起来,扫描的文字会很快显示在屏幕上。
有道翻译笔3的主要的功能是中英翻译。如果扫描的是英文,翻译笔读出来的就是英文。如果扫描中文,翻译笔读出来的就是中文。同时,相应的中英文翻译都会出现在翻译笔的屏幕上。你也可以根据自己的喜好,选择中文或者英文的操作系统。
这款笔第二个很有用的功能是语音助手,使用的时候要一直按住功能键,讲完话以后松开按键,就可以把你说的英文翻译成中文。也可以提问数学题,学习英语单词,或者学习古诗。翻译笔暂时不提供汉译英的功能,你说完需要翻译的句子以后,翻译笔会提示自己正在学习中,无法提供相关信息。语音助手需要无线网络的支持。
翻译笔在使用的时候,一定要注意垂直使用,否则扫描的材料无法顺利被翻译笔识别。个人体验最好用的方式就是把阅读材料铺在桌子上,用传统使用笔的方式进行阅读,翻译笔扫描的成功率是最高的。如果需要阅读其他的材料,比如说贴在墙上的传单或者塑料包装上的文字等,就会有点吃力。假如墙面不平或者包装材质非纸质的话,翻译笔的阅读效果会受到影响。另外,这款笔可以识别简体中文和繁体中文,在识别时间和准确率上没有区别。
除了以上两个主要功能以外,这款翻译笔还提供一些图书点读功能和听力练习。你也可以设置亮度,音量,或者自动发音功能,或者选择美语读音或者英式发音。家长如果需要查看孩子用翻译笔的学习进度的话,也可以下载有道APP来进行相关的设置。
有道翻译笔3国际版的主要的功能是西语和中文的翻译,并没有语音助手,图书点读,或者听力训练等内容。系统可以通过更新来增加新的词汇和提高翻译笔系统的稳定性。汉语学习方面,和有道翻译笔第三代功能基本类似,但是在单字学习方面,国际版提供了比划的比划书写说明,非常直观的说明了汉字的比划顺序。在西语方面,无论是英译西或者西译英,速度都非常的快,基本没有延迟。国际版的操作系统是英文的,没有中文的选项。
这两款有道翻译笔的翻译功能,是可以在没有网络的情况下实现的,这就比需要无线网络支持的各种手机APP要实用很多。另外翻译笔的重量也很轻,可以随时打开使用,非常的方便。
总的来说,有道翻译笔的硬件和做工质量非常的棒,屏幕反应迅速,充电时间短,笔的功能比较丰富,使用起来也很舒服。有道翻译笔3很适合青少年学习中文和英文,功能强大,用户界面友好。有道翻译笔3国际版适合商务人士或者英文有一定基础的用户,在西语国家出差旅行,或者写作文章的时候,国际版真的非常好用了。两款笔用户目标不同,功能自然也有差别。但是相同的是优秀的质量和良好的用户体验。
最新评论 1
:有道国际版3目前已升级2.7.0, 连网更新可以有中英西语界面语言可选啦