感恩在路上｜劫后重生：在全美最大的私人住宅Biltmore感受节日氛围

Biltmore庄园在我的wishlist上已经有将近两年了。最早是被我司老板和老板娘种草的，他们已经为自己在田纳西选好了退休房，两年前就曾穿过大雾山，来到这座全美最大的私人住宅参观。

后来又看到 @蓉勍译闻Yiwen 分享的笔记和长文章，一拍脑门决定了今年感恩在路上的好去处。

北卡·Biltmore | 美国最大私人庄园：一年四季游玩攻略（附Asheville吃住）

机票租车才刚刚订完，九月Hurricane Helene就席卷了美东，北卡受灾非常严重。各处公路封锁，城镇物资短缺，而美西的我，也因为计划的旅行，格外关注这次飓风的影响和后续灾后重建进展。

庄园一直关闭到11月1日才重新开放，它所在的城市Asheville和周边地区则没有那么幸运。直到感恩节期间，沿河的艺术区依旧可以看到惨不忍睹的灾害场面，脑补了一下当时的情景，泪水也忍不住夺眶而出。人类虽然无法与自然灾害抗衡，只希望能把损失减少到最小，希望没有人因此失去宝贵的生命。

图2️⃣⬆️和中是当时官方网站在受灾期间发布的照片，⬇️是我们参观当天已经清理干净的入口。

🎄我们买的是Christmas Daytime “House, Exhibition & Grounds”套票，小朋友会稍稍便宜一点。包括Chihuly大师玻璃作品展，日间进入豪宅参观，以及第二日的入园。因为庄园中午才开始对外开放，将近两个小时的tour和玻璃展看完后，几乎没有时间再去逛这8000公顷的森林绿地和村庄，因此两日票非常值得。

🎄玻璃展多年前在西雅图看过一次。感谢Netflix的好综艺Blown Away，让我对玻璃制品产生了浓厚兴趣。2020到现在四季了，艺术家们层出不穷，制作工艺也越来越复杂。综艺里学到的浅薄知识，让我们在看玻璃展的时候，除了猛夸好看，还能看出所应用的各种技术手段，非常惊艳。

家里蹲看什么

🎄16,300平方米的住宅参观也让我全程惊掉下巴，瞬间觉得Portland的Pittock Mansion不香了。黄山归来不看岳，大概就是这个意思吧。

建筑外观、内部装修、空间分隔，每一处细节都值得细细观察品味。游客在入口会拿到一只语音导览器，按号码顺序参观，边听讲解边看，仿佛时空穿越，回到19世纪末的年代。而且，小朋友的讲解内容和成人的不同，包崽讲了一些给我，非常非常有趣，我也想再听一遍🤣🤣🤣

🌲除了住宅本身，整个庄园的景观设计更是值得从业者一个跪拜，设计师是这个家族的好友，美国景观设计开山祖师爷：Frederick Law Olmsted。纽约中央公园、布鲁克林Prospect Park、芝加哥Jackson Park、波士顿Emerald Necklace、华盛顿国会山片区公园等等，均是出自他和合作者之手，奠定了现代公共园林的基础理论体系。

因此第二日入园，我们整个下午都在各种hiking，感受庄园内的自然风景。尽管冬日玫瑰园光秃秃、山间树叶也已经凋落，但依然能感受到设计和搭配之美。

🎄将近两天的时间，整座庄园为我们带来了许多值得纪念的瞬间。其中最深刻的，还是在Antler Hill Village亲眼见证铁匠大哥如何将一根铁杵，在短短几分钟内，打造成一片超美的树叶🍂，并将之前做好的作品送给了包崽。小朋友在感恩节就收到了今年的第一件节日礼物，无比暖心❤️。

去大雾山国家公园旅行的朋友，千万别错过Asheville和Biltmore。而我退休的其中一个计划，就是一整年住在周边，每个季节都要来看不同的风景！